表現方法 mode of expression 2004 4 28
知人と経済の話をすると、
知人は、
「長期金利の上昇というリスクがある。」
「リスク要因は、長期金利の上昇である。」と言います。
しかし、この表現は、誤解を招くと思います。
確かに、一部の人たちには、
長期金利の上昇は、リスクです。
それによって、損をするでしょう。
しかし、長期金利の上昇によって、
得をする人たちもいるのです。
長期金利の上昇が、メリットとなる人たちもいるのです。
ですから、こういう表現の方が望ましいと思います。
「長期金利の上昇によって、リスクとメリットがある。」